Crippled Summer

Deze zomer draait om competitie. Er is geen tijd voor Jimmy en zijn vrienden om lui te wezen. Ze trainen ervoor om dit jaar kampioen te worden op zomerkamp. Jimmy bereidt zich voor op de jaarlijkse surfwedstrijd.